Cela dépend du type de signature. La signature tracée (à la main) ne requiert aucun certificat ni installation : vous signez directement depuis le navigateur. Pour la signature numérique certifiée, le signataire a besoin de son certificat (au Costa Rica, celui de la BCCR ou d’une entité autorisée), de son lecteur et de sa carte ; la première fois, l’application le guide pour installer le signeur de bureau d’ArcaSign et les pilotes nécessaires — une configuration unique, après quoi il signe directement. Si vous envoyez le document, vous n’avez jamais besoin de votre propre certificat : vous configurez le flux et le système s’occupe du reste.